اولین گام برای دریافت ویزای تحصیلی فرانسه، اخذ پذیرش از یکی از مؤسسات آموزشی این کشور است. در این میان، برخی از دانشگاهها و مدارس زبان که دورههای زبان فرانسه ارائه میدهند، به دلیل شرایط سادهتر پذیرش، محبوبیت بیشتری در بین دانشجویان بینالمللی دارند. یکی از دلایل اصلی این استقبال این است که معمولاً برای ورود به این دورهها، نیازی به ارائه مدرک زبان انگلیسی یا فرانسوی نیست. این دورهها نهتنها فرصت خوبی برای یادگیری زبان در محیطی فرانسویزبان فراهم میکنند، بلکه شانس پذیرش در دانشگاههای این کشور را نیز افزایش میدهند.
راه دوم برای ادامه تحصیل در فرانسه، اقدام برای پذیرش در مقطع لیسانس یا فوقلیسانس از یکی از دانشگاههای دولتی یا خصوصی این کشور است. در این مسیر، فرد مستقیماً از یک مؤسسه آموزش عالی فرانسوی پذیرش تحصیلی دریافت میکند و سپس برای دریافت ویزای تحصیلی اقدام میشود. این روش میتواند برای افرادی که قصد دارند تحصیل خود را بدون گذر از مرحله دوره زبان یا شرکت در دورههای پیشدانشگاهی آغاز کنند، مناسب باشد. البته شرایط و جزئیات این روش بسته به رشته، مقطع، زبان تدریس و نوع دانشگاه (دولتی یا خصوصی) میتواند متفاوت باشد. مزایا و معایب این مسیر در ادامه مقاله بهطور کامل بررسی خواهد شد.انتخاب بین پذیرش در یک دانشگاه یا گذراندن یک دوره زبان بستگی به سطح زبان، شرایط فردی و اهداف تحصیلی و شغلی متقاضی دارد.
- دوره زبان یا دوره دانشگاهی؟ کدامیک بهتر است؟
یکی از سوالات پرتکرار در مهاجرت تحصیلی به فرانسه اینه که “برای ورود به دانشگاه، بهتره مستقیم پذیرش دوره دانشگاهی(لیسانس یا فوق لیسانس) بگیریم یا اول دوره زبان ثبتنام کنیم؟“ جواب این سوال کاملاً بستگی به شرایط فرد داره، ولی یه مقایسه کلی بین این دو گزینه میتونه به تصمیمگیری کمک کنه.
مزایای دوره زبان در فرانسه:
- ورود راحتتر به سیستم آموزشی فرانسه بدون نیاز به مدرک زبان
- فرصت بیشتر برای تقویت زبان در محیط واقعی قبل از ورود به دانشگاه
- زمان کافی برای شناخت بیشتر دانشگاهها و رشتههای مختلف
- زمان کافی برای جا افتادن در جامعه و بهتر شناختن محیط اطراف
- امکان تغییر مسیر و پیدا کردن گزینههای بهتر تحصیلی بعد از آشنایی با سیستم
- در هر بازه زمانی از سال میتوان اقدام کرد و نیازی نیست که حتما منتظر سپتامبر باشیم. از لحظه تکمیل مدارک وعقد قرار داد تا ورود به فرانسه زیر 5 ماه زمان میبرد.
معایب دوره زبان:
- هزینه بالاتر نسبت به دوره دانشگاهی، چون این دورهها رایگان نیستند.
- امکان اخذ بورسیه برای این دوره ها وجود ندارد.
مزایای ورود مستقیم به دانشگاه:
- شروع سریعتر تحصیل بدون اتلاف وقت و هزینه اضافی
- هزینه پایینتر در دانشگاههای دولتی نسبت به دورههای زبان
- دریافت سریعتر مدرک دانشگاهی و ورود به بازار کار
- امکان اخذ بورسیه برای دوره های فوق لیسانس وجود دارد.
معایب ورود مستقیم به دانشگاه:
- نیاز به داشتن مدرک زبان فرانسه در سطح مورد قبول دانشگاه (حداقل سطح B2 فرانسوی)
- سختیهای تطبیق با محیط آموزشی و دانشگاهی فرانسه در اوایل کار
- امکان رد شدن در مصاحبه یا مشکلات پذیرش به خاطر نداشتن دانش کافی از سیستم آموزشی فرانسه
- محدودیت زمانی در دوره های دانشگاهی وجود داره ومثل دوره زبان هر ماه از سال نمیشه اقدام کرد. دوره های دانشگاهی فقط در ماه سپتامبر شروع میشن و از عقد قرار داد تا اخذ ویزا حدود 9 ماه زمان میبرد.
مزایای مشترک دوره زبان و دوره دانشگاهی:
- در هر دو حالت متقاضی از حقوق دانشجویی برخوردار است. شامل کارت دانشجویی و بیمه درمانی و بیمه تکمیلی و… .
- در هر دو حالت متقاضی ویزای شنگن مولتی بلند مدت دریافت می کند. در واقع نوع ویزا هیچ تفاوتی نمی کند.
- در هر دو حالت ویزا قابل تمدید و قابل تبدیل (به ویزای کاری و …) است.
- در هر دو حالت متقاضی اجازه کار پاره وقت 20 ساعت در هفته را دارد که میتواند مبلغی بین 700 الی 1000 یورو در آمد داشته باشد.
- در هر دو حالت بعد از 5 سال اقامت مستمر و پرداخت مالیات متقاضی می تواند درخواست شهروندی فرانسه بدهد.
پس در نهایت، انتخاب بین این دو بستگی به سطح زبان، توان مالی، شرایط فردی و هدف نهایی دارد. کسی که زبانش قویه و مطمئنه که از پس دروس دانشگاهی برمیاد، مستقیم پذیرش بگیره بهتره. اما اگه هدف ورود به فرانسه و جا افتادن در جامعه و افزایش شانس قبولی در دانشگاههای تاپ فرانسوی هست، دوره زبان میتونه گزینه منطقیتری باشه.
- جامعه هدف دوره زبان چه کسانی هستند؟
تمامی افراد بالای 18 سال با حداقل مدرک تحصیلی دیپلم
بین مدرک تحصیلی و سن فرد متقاضی باید تناسب وجود داشته باشد. برای مثال سن 18 سال و مدرک دیپلم مشکلی ندارد ولی سن 30 سال و مدرک دیپلم شانس ویزای پایینی دارد. در حالت کلی از 18 تا حوالی 32 سال با توجه به پرونده شانس ویزا دارند. مسلما قبل از اقدام شانس ویزا به صورت تخصصی بررسی می شود.
- جامعه هدف دوره دانشگاهی (لیسانس یا فوق لیسانس) کیا هستن؟
برای لیسانس افراد 18 الی 25 ساله دارای مدرک حداقل B2 زبان فرانسه شانس بالایی دارند. برای بقیه افراد با بررسی پرونده بهتر میشه نتیجه گیری کرد.
برای فوق لیسانس افراد 23 الی 32 ساله دارای مدرک حداقل B2 زبان فرانسه شانس بالایی دارند. برای بقیه افراد با بررسی پرونده بهتر میشه نتیجه گیری کرد.
نکته مهم اینه که برای لیسانس تقریبا همه رشته ها به زبان فرانسوی ارائه میشن ولی برای فوق لیسانس رشته هایی هستند که به زبان انگلیسی ارائه میشن و نیازی به داشتن نمره زبان فرانسوی ندارند و مدرک زبان انگلیسی کافیه.
- مدارک لازم و ضروری که وجود آنها جهت شروع پرونده دوره زبان ضروری می باشد:
1) اسکن صفحه اول پاسپورت (باید تا 6 ماه پس از ورود به فرانسه اعتبار داشته باشد)
2) اسکن اصل مدرک تحصیلی(اصل دانش نامه یا مدرک موقت) به همراه ریز نمرات هر مقطع
- مدارک لازم و ضروری که وجود آنها جهت شروع پرونده دوره دانشگاهی (لیسانس یا فوق لیسانس) ضروری می باشد:
- اسکن صفحه اول پاسپورت (باید تا 6 ماه پس از ورود به فرانسه اعتبار داشته باشد)
- اسکن اصل مدرک تحصیلی(اصل دانش نامه یا مدرک موقت) به همراه ریز نمرات هر مقطع
- مدرک رسمی زبان فرانسه (TEF TCF) با حداقل نمره B2
یا مدرک رسمی زبان انگلیسی (IELTS TOFEL) حداقل نمره توسط دانشگاه مشخص می شود.
- مدارکی که وجود آنها شانس اخذ ویزای تحصیلی دوره زبان را افزایش می دهند:
- اسکن اصل و ترجمه فرانسه گواهی دوره های گذرانده شده
- اسکن اصل و ترجمه فرانسه گواهی کار مرتبط
- گواهی زبان فرانسه از موسسه زبان (درصورت وجود)
- اسکن ویزای شنگن یا سایر ویزاها (در صورت وجود)
7 . شرایط و مبلغ تمکن مالی برای دوره زبان
1) اگر مبلغ در حساب خود متقاضی است:
صرفا برگه پرینت موجودی حساب کفایت می کند. (نیازی به گردش حساب نیست)
2) اگر مبلغ در حساب بانکی پدر یا مادر میباشد مدارک زیر بایست تهیه شوند:
الف) پرینت موجودی حساب
ب) گردش سه ماهه حساب بانکی
ج) شناسنامه شخص ضامن
د) سند تعهدنامه غیرمالی محضری
ه) مدرک درآمد شخص ضامن شامل فیش حقوقی، جواز کسب و یا هر مدرک دیگری که بیانگر درآمد ثابت شخص ضامن باشد.
مبلغ تمکن مالی:
برای شهر پاریس 14 هزار یورو بعلاوه شهریه دانشگاه
برای سایر شهرها 7 هزار یورو بعلاوه شهریه دانشگاه
شهریه دوره زبان با توجه به شهر و دانشگاه انتخابی از سالانه 3 هزار یورو الی 7هزار یورو متغیر است.
- نامه تمکن مالی برای دوره دانشگاهی
اگر فرد موفق به اخذ بورسیه شده باشد نیازی به نامه تمکن مالی نمی باشد و ارائه برگه بورسیه کفایت می کند در غیر این صورت مدارک تمکن مالی همانند تمکن دوه زبان میباشد که در بالا ذکر شده است.
نتیجهگیری: دوره زبان یا دانشگاه؟
اگر مدرک زبان B2 دارید و قصد تحصیل سریع در فرانسه را دارید، پذیرش مستقیم دانشگاه بهصرفهتر است. اگر هدف شما ورود آسانتر به فرانسه، تقویت زبان فرانسوی و افزایش شانس قبولی در دانشگاههای برتر فرانسه است، دوره زبان انتخاب بهتری است.


